El sancho, two gringos from the land of the trees. that was a bad movie, not even worth the ticket, Eso me pasa por comprar cosas chafa, no dur ni un mes I had it coming for not buying the originals, it didnt last a month, Vine con dos cheros para que cargar todo sea ms fcil I came with two friends so carrying everything becomes easier, El desayuno estuvo chivo, ni siquiera tengo hambre I had a great breakfast, Im not even hungry yet, Tenemos tres chuchos en la casa, necesitamos un poco ms de comida We have three dogs at home, were gonna need a bit more food, Deberas limpiar tu cuarto, est todo chuco You should clean your room, its all dirty, Hay muchos cipotes as en el vecindario There are many kids like that in the neighborhood, Compr algunas cosas en la tienda y me dieron un caramelo de choto I bought some things at the store and they gave me a candy for free, Cuando comenz la msica se arm un desmadre When the music started the chaos began as well, No seas tan dundo, hasta te lo explic lo mejor que pudo Dont be so dumb, he even explained it to you as good as he could, No creo que pueda ir, esta muy yuca llegar caminando I dont think Ill be able to go, looks really hard to get there by walking. Sample translated sentence: Dom Quixot no t cap mena d'habilitat marcial, per t sort i decisi, i amb l'ajut d'Aldonza (que ara simpatitza amb ell) i de Sancho, aconsegueix deixar sense sentit els arriers. This word has 3 uses a) a fart b)being buzzed/drunk c) being a problem. Mexicans love to use chidoto describe something cool, or with good vibes. Supercharge your Spanish with our short weekly email, with bite-sized lessons and tips , Keep an eye out for the first lesson coming to your inbox shortly , read our ultimate guide to Spanish curse words here, Supongo in Spanish: The nuances of this expression of assumptions, Or conjugation: Every tense, every mood, and a bunch of examples. Why? In many online memes, the man who loves a woman is referred to as Sancho. Who were considered as sancho? Salvadoran slang for something that is sad, extremely poorly done, looks ugly or perhaps is very boring. What does the Spanish term Sancho mean? Diccionario urbano | Spanish to English Translation - SpanishDict Theburningofrome.com other man Im more familiar with sancho as the Mexican-Spanish slang for the less-hysterical other man in a relationship the man that a husband or boyfriend knows his mujer is cheating on him with when said husband or boyfriend isnt around (the female equivalent is a sancha). Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Making educational experiences better for everyone. courtesy of tx.english-ch.com The weather in Chicago is getting colder.! The reason people call out sancho when you sneeze is because when you come home from work (say a couple hours early) the Sancho runs and hides in your closet or whatever, but when he sneezes he gives himself away. Westword, In spanish what is sancho? The name Sancho is an Iberian name of Basque origin (Santxo, Santzo, Santso, Antzo, Sans). Please go to web.baselang.com to log back in and re-subscribe. Dame dos chelas para mi y mi compadre Give me two chelas for me and my compadre. Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet. Youll hear common phrases such as que padre! (How cool!) or ms padre (very cool). Theburningofrome.com, Dear Mexican: What's so funny about Sancho? My black friend, he was there the other day, Tengo que visitar a la vieja de vez en cuando, y darle algn regalito I have to visit my mother from time to time, and give her some little present. (farmstead) (Latin America) a. ranch. Hence, the expression God bless you. In todays world; however, saying one of those lovely epithets has really become a habit and common courtesy.